Appuntamento annuale con la proiezione della migliore produzione dei soci del Cineclub.
Con lo Showreel 2009 l'associazione Cineclub Bolzano illustra alla cittadinanza il meglio di quanto prodotto nell'arco dell'anno dai propri soci.
La manifestazione è aperta al pubblico con entrata gratuita.
Dopo le proiezioni sarà allestito un piccolo rinfresco per tutti i presenti.
L'appuntamento è per martedì 15 dicembre alle 20.30 presso l'auditorium Roen, in via Roen 2 a Bolzano.
Sigla Showreel 2009
ll programma prevede:
 |
LUNGO LE VIE CAROVANIERE |
|
Luca CALAMARI |
|
|
12' - documentario |
|
| Perchè un viaggio in Mauritania... | |
|
Weil eine Reise nach Mauritanien.. |
|
|
|
L'ACQUA AL BIVACCO POZZE |
|
Marina BALDO |
|
|
10' - documentario |
|
|
Tre compaesani ricordano la realizzazione di una teleferica per il trasporto dell’acqua a un bivacco. |
|
|
Drei Dorfbewohner erinnern sich an den Bau einer Seilschwebebahn für den Transport des Wassers bis hin zu einer Hütte. |
|
 |
DALLE RADICI AL CIELO |
| Stefano VOLCAN | |
| 10' - documentario | |
| Commenti con immagini e parti del testo dal libro “Arboreto Salvatico”. | |
| Kommentare mit Bildern und Ausschnitten aus dem Buch “Arboreto Salvatico”. | |
 |
VIDEOMATOPEICO |
| Giò ROSEANO | |
| 4' - videoclip | |
|
Ci sono parole onomatopeiche e allora perché non un video-onomatopeico? Es gibt onomatopoetische Wörter, warum also kein onomatopoetisches Video? |
|
 |
ANTEPRIMA PROGETTO FILM "LAMA" |
| Cristina BARBETTA | |
| 4' - documentario | |
| “Una mattina a Rodengo”: riprese sul tema della pet-terapy con i lama. | |
| “Ein Vormittag in Rodeneck”: Aufnahmen zum Thema pet-terapy mit Lamas. | |
 |
DOVE L'OCEANO INCONTRA IL DESERTO |
| Sabrina ORSANITI | |
| 18' - documetario | |
| viaggio all’isola di Boa Vista, arcipelago di Capo Verde. Impressioni sulla vita, sulla cultura e sull’ambiente dell’isola. | |
|
Eine Reise auf die Insel Boa Vista, Archipel Kapverden. Eindrücke zum Leben, der Kultur und der Umwelt der Insel. |
|
 |
PAPUA |
| Mauro MARTINELLI | |
| 12' - documetario | |
| Un viaggio nelle terre dei Dani.. | |
|
Eine Reise ins Land der Danis. |
|
 |
JUNGLE DRUM |
| Tarciso COIANIZ | |
| 3' - videoclip | |
| Un viaggio tra i viaggi sui ritmi coinvolgenti di una danza virtuale. | |
| “Ich will an die Liebe glauben, ich will sie wachsen und in uns keimen lassen”. |
|
 |
IL CASTELLO DELLE STERLINE (backstage) |
| Giovanni CRISTALDI | |
| 6' - documentario | |
| Una storia a molti sconosciuta raccontata attraverso le fatiche di chi lavora dietro alla telecamera. | |
| Eine Geschichte, die vielen unbekannt ist und durch die Bemühungen derer, die hinter der Videokamera stehen, erzählt wird. | |
 |
DONI LA PACE AL CUORE MIO |
| Cristina Barbetta | |
| 5' - videoclip | |
| “voglio credere nell’amore, voglio farlo crescere e germogliare in noi.” | |
| Eine Geschichte, die vielen unbekannt ist und durch die Bemühungen derer, die hinter der Videokamera stehen, erzählt wird. | |
|
|
REWEL TITANIUM BIKES |
| Gianfranco MONTI & Giacomo MATTEOTTI | |
| 11' - documentario | |
| Elaborazione in forma documentaristica della costruzione di una bicicletta. | |
| Dokumentaristische Bearbeitung zur Herstellung eines Fahrrades. | |
 |
IL GIARDINO LABIRINTO |
| Sabrina ORSANITI | |
| 8' - documentario | |
| Come giocare e ritrovare sensazioni dimenticate. | |
| Wie man spielen und vergessene Empfindungen wiederfinden kann. | |
 |
TERRE BIANCHE |
| Roland SEPPI | |
| 8' - documetario | |
| Le mani di un’artista tra la terra e la passione. | |
| Die Hände eines Künstlers zwischen Erde und Leidenschaft. | |
 |
LA STORIA TRA MOMO E GEMMA |
| Matteo Dori | |
|
5' Videoclip |
|
|
Il tempo di un sospiro nello scorrere di fotogrammi, parole ed echi. |
|
| Die Zeit eines Seufzers im Vorbeiziehen von Fotogrammen, Wörtern und Echos. | |
EELImedia web agency